-
1 ротационный вискозиметр
Русско-английский словарь по нефти и газу > ротационный вискозиметр
-
2 ротационный вискозиметр
1) Medicine: rotation viscosimeter2) Engineering: coaxial-cylinder viscosimeter, concentric-cylinder viscosimeter, rotational viscometer3) Polygraphy: concentric viscosimeter, torsion viscosimeter5) Oil&Gas technology rotary viscometer6) Polymers: rotational rheometer8) Building materials: Rotating viscometerУниверсальный русско-английский словарь > ротационный вискозиметр
-
3 ротационный вискозиметр
ротационный вискозиметр
Вискозиметр, принцип действия к-рого основан на методе концентрич. вращающихся цилиндров; вязкость определяют на основе предварит, относит, измерений калибровки; в качестве калибровочных жидкостей используют масла или р-ры, вязкость к-рых известна. Р. в. с гибкой подвеской имеет вращаемый наружный тигель и внутр., подвеш. на проволоке, шпиндель. Во вращение приводится тигель с расплавом. Вследствие вязкости жидкости вращение передается на внутр. цилиндр - шпиндель; по углу закручив. нити, на к-рой он подвешен, определяют вязкость по формуле: r| = kM/v>, где k — постоянная прибора, М - момент, v - угловая скорость вращения. Р. в. с жесткой подвеской имеет только внутр. враш. цилиндр-шпиндель на жесткой оси. Он приводится электродвигателем. Вязкое сопротивление жидкости вращению шпинделя передается на вал двигателя. По изменению электрич. хар-к двигателя определяют вязкость.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ротационный вискозиметр
-
4 вискозиметр с коаксиальными цилиндрами
1) Engineering: coaxial-cylinder viscosimeter, concentric-cylinder viscosimeter, rotary viscosimeter, rotational viscosimeter2) Metallurgy: coaxial-cylinder viscometer3) Metrology: (ротационный) coaxial-cylinder viscometer, (ротационный) concentric cylinder viscometer4) Makarov: concentric-cylinder viscometerУниверсальный русско-английский словарь > вискозиметр с коаксиальными цилиндрами
-
5 вискозиметр
1. viscometer2. viscosimeter -
6 вискозиметр
( для лакокрасочных материалов) flowmeter, fluidimeter, fluidmeter, viscosity gage, fluidity meter, viscosimeter* * *вискозиме́тр м.
visco(si)meterё́мкостный вискозиме́тр — variable-capacitance viscometerвискозиме́тр истече́ния — efflux [outflow] viscometerкапилля́рный вискозиме́тр — capillary viscometerкрути́льный вискозиме́тр — torsion [torque] viscometerле́нточный вискозиме́тр — band viscometerма́ятниковый вискозиме́тр — pendulum visco(si)meterротацио́нный вискозиме́тр — rotary [rotational, coaxial-cylinder] viscometerвискозиме́тр со скользя́щим ша́риком — rolling-ball viscosimeterвискозиме́тр с па́дающим ша́риком — falling-sphere viscosimeterвискозиме́тр с подве́шенным у́ровнем — suspended level viscometerультразвуково́й вискозиме́тр — ultrasonic viscometerша́риковый вискозиме́тр — ball viscometerэффузио́нный вискозиме́тр — effusion viscometer* * * -
7 вискозиметр
м. viscometer
См. также в других словарях:
rotary viscosimeter — sukusis klampomatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Klampomatis, kuriame tiriamoji klampi medžiaga yra tarp dviejų bendraašių kūnų (cilindrų, kūgių, rutulių), kurių vienas (rotorius) sukamas, o kitas yra nejudamas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
rotary viscosimeter — rotacinis klampomatis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Klampomatis, kuriuo tiriama klampi aplinka, esanti tarp 2 bendraašių kūnų (cilindrų, kūgių, sferų), kurių vienas (rotorius) sukamas, o kitas yra nejudamas. Klampa nustatoma pagal… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
rotary viscosimeter — Смотри ротационный вискозиметр … Энциклопедический словарь по металлургии
rotary viscometer — sukusis klampomatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Klampomatis, kuriame tiriamoji klampi medžiaga yra tarp dviejų bendraašių kūnų (cilindrų, kūgių, rutulių), kurių vienas (rotorius) sukamas, o kitas yra nejudamas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
rotary (rotation) viscosimeter — Смотри ротационный вискозиметр … Энциклопедический словарь по металлургии
ротационный вискозиметр — Вискозиметр, принцип действия к рого основан на методе концентрич. вращающихся цилиндров; вязкость определяют на основе предварит, относит, измерений калибровки; в качестве калибровочных жидкостей используют масла или р ры, вязкость к рых… … Справочник технического переводчика
Drehviskosimeter — sukusis klampomatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Klampomatis, kuriame tiriamoji klampi medžiaga yra tarp dviejų bendraašių kūnų (cilindrų, kūgių, rutulių), kurių vienas (rotorius) sukamas, o kitas yra nejudamas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Rotationsviskosimeter — sukusis klampomatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Klampomatis, kuriame tiriamoji klampi medžiaga yra tarp dviejų bendraašių kūnų (cilindrų, kūgių, rutulių), kurių vienas (rotorius) sukamas, o kitas yra nejudamas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
sukusis klampomatis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Klampomatis, kuriame tiriamoji klampi medžiaga yra tarp dviejų bendraašių kūnų (cilindrų, kūgių, rutulių), kurių vienas (rotorius) sukamas, o kitas yra nejudamas. Klampa nustatoma pagal… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
viscosimètre de Couette — sukusis klampomatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Klampomatis, kuriame tiriamoji klampi medžiaga yra tarp dviejų bendraašių kūnų (cilindrų, kūgių, rutulių), kurių vienas (rotorius) sukamas, o kitas yra nejudamas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
viscosimètre à rotation — sukusis klampomatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Klampomatis, kuriame tiriamoji klampi medžiaga yra tarp dviejų bendraašių kūnų (cilindrų, kūgių, rutulių), kurių vienas (rotorius) sukamas, o kitas yra nejudamas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
